H. W. BunburyH・W・バンベリー / 1750-1811

イングランド、サフォーク州生まれ。芸術家、風刺画家として知られる。ベリー・セント・エドマンズ校、ウェストミンスター校で学ぶ。学生時代から芸術と風刺的ユーモアに関心を抱いていた。彼の作品 La cuisine de la poste は 1770年にロイヤル・アカデミーに展示され、彼の作品の熱心な蒐集家であったウォルポール (Horace Walpole) はバンベリーを「第2のホガース」と呼び、ユーモアあふれるカリカチュアで人気を博していた。1771年、ゴールドスミス (Oliver Goldsmith) に ‘Little Comedy’ と呼ばれていたキャサリン (Catherine Horneck) と結婚し、レノルズ (Sir Joshua Reynolds)、ギャリック (David Garrick) らと親交を深める。

 

バンベリーの文学活動についてはあまり知られていないが、彼は当時流行していたゴシック趣味を攻撃するようなパロディ詩をつくっており、“The Grey Little Man” は、ゴシック作品のコレクションである M. G. Lewis 編纂の The Tales of Wonder (1801) に収められている。バンベリーは、同じ時期に出版された作者未詳の Tales of Terror (1801) とTales of the Devil (1801) の挿絵を描き、また作者であるとも言われている。 (N. M.)

Born in 1750 in Suffolk, Henry William Bunbury is best known as a caricaturist. He attended Bury St. Edmunds School and Westminster, where he began to produce drawings and to be attracted by the ludicrous. He exhibited his La cuisine de la poste, at the Royal Academy in 1770, and an ardent collector, Horace Walpole, called him “the Second Hogarth”. His good-humoured satiric art achieved widespread popularity. In 1771, he married Catherine Horneck, who was called ‘Little Comedy’ by Oliver Goldsmith, and cultivated friendship with Sir Joshua Reynolds and David Garrick. Bunbury’s literary activities are less known, but he shows a satiric response to the fashionable Gothic taste at that time by composing grotesque parodies. “The Little Grey Man,” one possible example, is included in The Tales of Wonder (1801), a collection of Gothic poems edited by M. G. Lewis. Bunbury is known to have illustrated anonymous Tales of Terror (1801) and Tales of the Devil (1801), whose poetry, in whole or in part, is attributed to him as well.    (N. M.)

原詩(PDF)

  • 1. The Little Grey Man

原詩出典

* Tales of Wonder. Written and Collected by M. G. Lewis. vol. 1. London, 1801.